Китайские иероглифы с ключом "рука"

Несколько слов с "ключом" 手 ("рука"). Значения всех этих слов так или иначе связаны с рукой.

Иероглифы с ключом 火 - огонь

Ключ 火 (huǒ) в китайских иероглифах означает "огонь". Вот лишь некоторые примеры иероглифов, которые его содержат. Чаще всего их значение каким-то образом связано с огнем и жаром.

灯笼 - dēng long - фонарь
炒肉 - chǎo ròu - жареное мясо 
抽烟 - chōu yān - курить
烤炉 - kǎo lú - духовка 
炎热 - yán rè - сильный зной 
秋天 - qiū tiān - осень

Происхождение иероглифа 空 (пустой)

Иероглиф 空 означает "пустой". По начертанию он напоминает по написанию вход в шатер (穴). Внутри ничего нет. 工 (gōng) здесь - только фонетический компонент, влияющий на произношение.

Происхождение иероглифа 井

Древнее начертание иероглифа 井 по форме напоминает прямоугольный колодец с деревянными и каменными краями. 

Третья и четвертая черты в иероглифе 井 пересекают первую и вторую горизонтальную черты. 

NB! Обратите внимание на разницу между 井 и 开.

Примеры: 
井水 – jǐng shuǐ – колодезная вода 
井底之蛙 – jǐng dǐ zhī wā – лягушка на дне колодца (идиома, описывающая невежественного, "ограниченного" человека).

Ключ 讠 ("речь")

讠упрощенный вариант начертания 言. Как ключ в составе сложных иероглифов, означает "речь", "разговор" и чаще всего появляется в левой части графемы. Произносится как yán (yan2). 

Китайские иероглифы с ключом 讠 radical 

В китайском языке есть 861 иероглифов, содержащих этот ключ. Вот лишь несколько символов, содержащих ключ 讠:

Ключ 宀 ("крыша")

Ключ 宀 называется 宝盖 (bǎo gài) по-китайски, а по-русски его часто называют "крыша". Значение содержащих этот ключ иероглифов нередко как-то связано с домом. Пиньинь – mián (mian2). В качестве ключа, 宀 располагается в верхней части иероглифа. Вот несколько иероглифов, в которых он присутствует: 

Ключ 饣 ("Еда)

饣 в китайских иероглифах используется как боковая графема. В переводе означает "пища", "есть", "еда". Произносится как shí (shi2).

饣– упрощенная версия 食. Пиктограмма традиционной формы – это перевернутый рот над чашей с едой (скорее всего, с рисом) на какой-то подставке. Современное написание состоит из 人 и 良. Нижняя часть скорее происходит от 皀, чем от 艮. 

Вот список наиболее распространенных иероглифов, которые содержат ключ 饣: 

Происхождение 册 и 典

Иероглиф 册 (книга, тетрадь, альбом; счетное слово для томов) изначально изображал древние китайские книги (связанные между собой дощечки). 

典 (классические труды, основополагающие работы) - это "книги на столе" или, по другой версии, "книга, которую берут руками". 

词典 - cídiǎn - словарь